Despre titlu
Gabriel Mardare propune o lectură a lui Cioran prin „fragranțele” limbajului, ale traducerii și ale memoriei culturale.
Cartea examinează receptarea lui Cioran în spațiul francez și românesc, punând în relație stilul, condiția de autor străin și etichete critice precum nihilismul. Lectura „Caietelor” urmărește un Cioran diferit de portretul consacrat, iar traducerea este interpretată ca formă de co-scriere și confirmare a imaginii autorului. Demersul este organizat în patru părți: „Cartea fragranțelor”, „Cartea recuperărilor”, „Cartea registrelor imaginarului” și „Ultima carte. Parfum de sunete și litere”.
Ediția este broșată, în limba română, publicată la Sedcom Libris în 2018, cu 230 de pagini și dimensiuni de 20 × 13 cm.
Fișa cărții
Date despre această ediție
- Titlu
- O de Cioran
- Autor
- Gabriel Mardare
- Editura
- Sedcom Libris
- Anul publicării
- 2018
- Număr de pagini
- 230
- Tip copertă
- Broșată
- Limba
- Română
- Dimensiuni
- 20 x 13 cm
- Categorie
- Literatură › Critică. Memorii. Biografii, Științe umaniste › Filosofie
